乙丑十月望前一日同人小集赋诗

译文

古老的山洞是哪一年开凿的呢？已经在我家族中传了好几代了。邀来的都是如同云外仙人般的朋友，都是饮酒中的仙人。清雅的兴致无比高涨，高雅的诗作是因为有缘而汇聚。缓缓地从山上下来，山谷中的鸟儿穿过淡淡的烟雾。

注释

望前一日

望是农历十五，望前一日即农历十四。

同人

志同道合的友人。

赏析

从文学手法上看，首联以设问开篇，通过对古洞开凿年份和家族传承的追问，设置悬念，引发读者兴趣。颔联运用比喻，将友人比作云外侣和酒中仙，生动形象地描绘出友人的超凡脱俗。颈联中‘清兴殊无敌’直接表达出集会时的兴致高昂，‘清诗会有缘’又强调了诗作产生的机缘，对仗工整。尾联‘迟迟下山去，谷鸟破轻烟’，通过描写下山的迟缓以及谷鸟破烟的景象，营造出一种悠然闲适的意境，画面感极强。在情感表达方面，全诗洋溢着一种对友人相聚的欣喜之情，以及对这种高雅集会的陶醉之感。主题思想上，主要是对一次友人小集的记录与感怀，展现出文人雅士聚会时的高雅情致和闲适生活。

速览

《乙丑十月望前一日同人小集赋诗》是清代诗人张复纯的作品，主题为记事、闲适、写人、集会。古洞何年凿，吾家几叶传。 招来云外侣，都是酒中仙。 清兴殊无敌，清诗会有缘。 迟迟下山去，谷鸟破轻烟。