山中春暮

译文

山涧中的草和岩石上的花看起来齐整，浓浓的绿荫低低地压在彩绘的屋檐上。道士整天安静无事，枕着高高的白云听鸟儿啼鸣。

注释

涧（jiàn）

山间流水的沟。如《诗经·召南·采蘩》‘于以采蘩？于涧之中。’

道人

在这里指道士。道教中对道士的一种称呼，也可指有道之人。

画檐

有彩绘装饰的屋檐。多见于古代建筑，这里用来描绘山中建筑的精美。

赏析

从文学手法上看，首句‘涧草岩花入望齐’通过描写涧草、岩花，采用视觉描写，简单勾勒出山中暮春的景象，‘入望齐’给人一种整齐而开阔的画面感。‘绿阴浓压画檐低’进一步描绘了暮春时绿树成荫的景象，‘压’字用得精妙，生动地表现出绿荫的浓密，仿佛有重量一般，赋予静态的绿荫动态感。情感表达上，这首诗流露出一种闲适、恬静之感。诗中的道人终日静无事，‘高枕白云听鸟啼’描绘出道人在山中悠然自得的生活状态，反映出诗人对这种宁静生活的向往。在意境营造方面，诗中描绘出暮春山中的花草、浓荫、白云、鸟鸣等元素，营造出一种清幽、静谧、闲适的意境。主题思想上，主要表达了对山中宁静闲适生活的向往与赞美。

速览

《山中春暮》是清代诗人赵莲的作品，主题为闲适、写景、暮春、宁静。涧草岩花入望齐，绿阴浓压画檐低。 道人终日静无事，高枕白云听鸟啼。