过建隆寺访友

译文

建隆寺如同鹿苑般已经凋敝很久了，登上这里但见佛法境界的宽广。孤独的云彩穿过细细的竹林，归巢的鸟儿从寒冷的树林飞出。水井已经荒废，泉水不知在哪里，花丛幽深，露水还没有干。断裂的石碑横卧在蔓草之间，碑上文字剥落又有谁来看呢。

注释

鹿苑（lù yuàn）

这里指建隆寺，鹿苑原是佛教中释迦牟尼成道后最初说法的地方，后泛指寺院。

法界（fǎ jiè）

佛教术语，这里指整个佛法的世界。

宿鸟（sù niǎo）

归巢栖息的鸟。

断碑（duàn bēi）

断裂残破的石碑。

蔓草（màn cǎo）

蔓延生长的草。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘孤云穿竹细，宿鸟出林寒’，简洁地勾勒出孤云、细竹、宿鸟、寒林的画面，生动而富有意境。在情感表达方面，诗中弥漫着一种对建隆寺衰败景象的惋惜和感慨之情。通过描写寺中的凋残景象，如‘鹿苑凋残久’‘井废泉何在’‘断碑横蔓草，剥落有谁看’等，表达出对时光流逝、世事无常的喟叹。在意境营造上，营造出一种清冷、孤寂、衰败的意境，像孤云、寒林、废井、断碑等意象的组合，让人感受到建隆寺的落寞。主题思想围绕着对建隆寺现状的描绘与感怀，反映出对往昔盛景不再的惆怅。

速览

《过建隆寺访友》是清代诗人显应的作品，主题为访友诗、感怀、衰败、清冷。鹿苑凋残久，登临法界宽。 孤云穿竹细，宿鸟出林寒。 井废泉何在，花深露未干。 断碑横蔓草，剥落有谁看。