寒食雨窗偶书

译文

去年冬天还在写省亲的诗，哪里能料到现在只有儿子（母亲已逝）。还记得桑树枝条像这样翠绿的时候，每年都是母亲养蚕的时候。

注释

讵（jù）料

岂料，怎料，表示出乎意料。

浴蚕

古代育蚕选种的方法，即将蚕种浸在盐水或卤水中，以淘汰弱蚕。这里指母亲养蚕时的活动。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将去年写省亲诗时母亲尚在与今朝只有自己（母亲已逝）相对比，突出了世事无常、亲人离世的悲痛。情感表达十分直接而深沉，字里行间透露出对母亲的思念之情。在意境营造方面，通过‘桑条绿’这一景象，勾起对母亲浴蚕的回忆，以乐景衬哀情，更增添了哀伤的氛围。主题思想围绕着对母亲的思念和亲人逝去后的悲痛展开，简单的几句诗，却能让读者深刻感受到诗人内心深处的痛苦与怀念。

速览

《寒食雨窗偶书》是清代诗人广闲的作品，主题为思亲、哀伤、对比、忆旧。去冬犹作省亲诗，讵料今朝只有儿。 记得桑条如此绿，年年阿母浴蚕时。