喜汤秀谷自鄱阳归
知交共喜故人回，都为寒暄慰问来。
小阁梧桐依旧绿，野塘菡萏未全开。
平章花鸟增诗稿，消受云山费酒杯。
明月悄然生树杪，一天风露净无埃。
小阁梧桐依旧绿，野塘菡萏未全开。
平章花鸟增诗稿，消受云山费酒杯。
明月悄然生树杪，一天风露净无埃。
译文
相知相交的朋友都欢喜老朋友回来，都是为了前来嘘寒问暖。小楼阁外梧桐依然是翠绿的，野外池塘中的荷花还没有完全盛开。品评花鸟增添诗稿的内容，尽情享受云山的美景而耗费许多酒杯（指饮酒赏景）。明月静悄悄地从树梢上升起，满天的风露纯净没有尘埃。
注释
- 寒暄（hán xuān）
- 见面时谈天气冷暖之类的应酬话，这里指前来问候
- 菡萏（hàn dàn）
- 荷花的别称
- 平章（píng zhāng）
- 品评
- 树杪（shù miǎo）
- 树梢
赏析
这首诗意境清幽宁静。从文学手法来看，首联直叙朋友归来，众人前来慰问这一事件，简洁明快地切入主题。颔联通过描写小阁梧桐的绿意和野塘菡萏未全开的景象，一绿一未全开，动静结合，既展现出一种自然的生机，又有一种含蓄的美。颈联中‘平章花鸟’‘消受云山’则点明了诗人的日常生活乐趣，以花鸟入诗稿，对云山饮酒，体现出一种闲适的生活态度。尾联描绘出明月从树杪升起，风露净无埃的画面，以景结情，给人一种静谧、澄澈之感，使全诗的意境更加清幽深远。在情感表达上，诗中洋溢着对友人归来的喜悦之情，同时也透露出诗人对这种平静闲适生活的喜爱与满足。主题思想围绕着友人归来的喜悦以及对平静生活的享受展开。
速览
《喜汤秀谷自鄱阳归》是清代诗人性恬的作品，主题为友人归、喜悦、闲适、写景。知交共喜故人回，都为寒暄慰问来。 小阁梧桐依旧绿，野塘菡萏未全开。 平章花鸟增诗稿，消受云山费酒杯。 明月悄然生树杪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品