松芝图
悬厓一株松，经霜复经雪。
倚涧五茎芝，日月精华结。
生成栋梁材，品格自高洁。
异草本灵丹，服之增颜色。
援笔入丹青，足称两奇绝。
倚涧五茎芝，日月精华结。
生成栋梁材，品格自高洁。
异草本灵丹，服之增颜色。
援笔入丹青，足称两奇绝。
译文
悬崖上有一棵松树，历经寒霜又历经白雪。依靠山涧生长着五株灵芝，是日月精华所凝结而成。松树长成栋梁之材，品格自然高尚洁净。奇异的灵芝本是灵丹妙药，服用它能增添好气色。拿起笔绘入画卷，足以称得上两者奇妙绝伦。
注释
- 悬厓（xuán yá）
- 即悬崖，高耸陡峭的山崖。
- 经霜（jīng shuāng）
- 经历寒霜，这里表示经受考验。
- 倚涧（yǐ jiàn）
- 靠着山涧，描述灵芝的生长方位。
- 精华（jīng huá）
- 事物最精粹、最优秀的部分，这里指灵芝是吸收日月最精粹的部分凝结而成。
- 栋梁材（dòng liáng cái）
- 能做房屋大梁的木材，比喻能担当国家重任的人，这里形容松树的价值。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用白描手法，简单而直接地描绘出松与芝的形象，如“悬厓一株松，经霜复经雪”“倚涧五茎芝，日月精华结”，简洁地勾勒出松的生长环境之恶劣和芝的不凡来历。在情感表达方面，诗人对松和芝充满了赞美之情，通过描述松成为栋梁材的潜力和芝作为灵丹的功效，表达出对它们的敬重。在意境营造上，前四句描绘出松与芝的生长画面，有悬崖、山涧、霜雪、日月等元素，构建出一种清幽、高洁的意境。主题思想围绕松与芝展开，通过阐述它们的特性，体现出对高洁品质和非凡价值的向往。整体风格平实，直抒胸臆地传达出诗人对松芝的喜爱与推崇。
速览
《松芝图》是清代诗人了亮的作品，主题为咏物、高洁、白描、赞美。悬厓一株松，经霜复经雪。 倚涧五茎芝，日月精华结。 生成栋梁材，品格自高洁。 异草本灵丹，服之增颜色。 援笔入丹青，足…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品