送别

译文

五月里石榴花盛开，满径都是芬芳，送别时的骊歌一曲，让人肝肠寸断。劝告您不要忘记我殷切的情意，明天您扬起船帆就要前往异乡了。

注释

骊歌（lí gē）

告别的歌。古代客人告别时唱的歌，这里指送别的歌曲。

殷勤（yīn qín）

深厚的情意。

赏析

这首诗意境哀婉而深情。从意境上看，首句描绘出五月石榴花开满路的美好景象，然而这美好的景色与即将到来的离别形成鲜明的对比，以乐景衬哀情，更加烘托出离别的哀伤氛围。在写作手法上，先写景后抒情，情景交融。前两句通过描写石榴花的芬芳与骊歌的断肠，从视觉与听觉两个方面给人以强烈的感官冲击。情感表达上，诗人的情感真挚而浓烈，既有对友人即将离去的不舍，又有对友人的殷切叮嘱，希望友人不要忘记彼此之间的情谊。主题思想主要围绕离别展开，展现出送别时的复杂情感，包括不舍、担忧和祝愿等。

速览

《送别》是清代诗人魏学源的作品，主题为送别诗、不舍情、情景交融、借景抒情。五月榴花满径芳，骊歌一曲断人肠。 劝君莫忘殷勤意，明日悬帆即异乡。