白梅诗 其二

译文

而我欣赏那真正的意趣，孤高的梅花只是自我持守。它淡然地处在清冷之处，高高地卓然挺立在枝头。它能让世间诸般尘埃都纯净，都是因为那一片洁白的奇异之处。它饱含情思地笑看松柏，只是保持着最后凋零的姿态。

注释

真趣

真正的意趣。

孤芳

独秀的香花，常比喻高洁绝俗的品格。

自持

自我克制和把持。

卓尔

高高直立的样子，形容超群出众，卓尔不群。

诸尘

佛教语，指色、声、香、味、触、法六尘。这里泛指世间万物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘含情笑松柏’，将白梅赋予人的情感和动作，生动地表现出白梅的神韵。在情感表达方面，诗人通过对白梅的描写，表达出对白梅孤高、淡雅品质的喜爱与赞赏之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅冷处孤芳的白梅图，清冷且高洁。主题思想上，借白梅来表达自己对这种孤高自守、不同流合污品质的向往与推崇。诗中‘淡然于冷处，卓尔见高枝’，通过白梅所处环境的冷和姿态的高，简洁而有力地勾勒出白梅的形象，衬托出其不凡。‘能使诸尘净，都缘一白奇’，从白梅的白色入手，挖掘出其纯净的象征意义，使白梅的形象更具内涵。

速览

《白梅诗 其二》是清代诗人释敬安的作品，主题为咏物诗、孤高、淡雅、拟人。而我赏真趣，孤芳只自持。 淡然于冷处，卓尔见高枝。 能使诸尘净，都缘一白奇。 含情笑松柏，但保后凋姿。