春日郊居

译文

雨后春天的山峦刚刚要复苏，被火烧过的痕迹还是像以前一样模糊不清。水流搜刷着枯干的乌桕树根，树根与石头相连，云雾低压着高大的松树，松枝像马鬃一样垂满庐舍。鸟儿疲倦于残余的寒冷还收着翅膀，花朵趁着短暂的温暖已经垂下花蕊。荒僻村庄的景物有很多值得幽静赏玩之处，不惜穿着草鞋绕着小路迂回行走去观赏。

注释

桕（jiù）

乌桕树，落叶乔木。

鬣（liè）

这里指松针像马颈上的长毛一样。

纡（yū）

迂回，曲折。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联‘雨后春山才欲苏，烧痕犹是旧模糊’通过雨后春山欲复苏与旧烧痕的对比，写出了春景中的独特景象。颔联‘水搜枯桕根连石，云压长松鬣满庐’采用了拟人的手法，‘搜’字将水人格化，生动地表现出水流的动态；同时对仗工整，‘水搜枯桕’对‘云压长松’，‘根连石’对‘鬣满庐’，展现出高超的律诗技巧。在情感表达方面，诗人对荒村景物有着细致的观察和喜爱之情，即使是‘烧痕’‘鸟倦’‘花欺’等看似萧索的景象，也被诗人看作是独特的风景，体现出诗人宁静、闲适的心境。在意境营造上，诗中描绘出一幅雨后荒村的春日景象，有春山、烧痕、水、枯桕、云、长松、鸟、花等元素，整体意境清幽、淡雅。主题思想上，通过对荒村春日景物的描写与赏玩，表达了诗人对自然景色的热爱和对闲适生活的追求。

速览

《春日郊居》是清代诗人黄宗会的作品，主题为写景、闲适、清幽、律诗。雨后春山才欲苏，烧痕犹是旧模糊。 水搜枯桕根连石，云压长松鬣满庐。 鸟倦余寒还敛翼，花欺暂暖已垂须。 荒村景物多幽赏，…