眼儿媚

译文

梅花冒着严寒，低垂着伸出墙外的花枝。它孤独瘦劲，有着霜雪般高洁的姿态。一年的时光已经很晚了，它那暗暗散发的幽香、幽美艳丽的花朵，自然是与这岁末的时节不同。大自然开辟出江头的道路，那里的沙水寒冷正好适宜梅花生长。东风从此开始，让百花盛开，处处都是芬芳艳丽的景象。

注释

低亚

低垂。亚，yà。

岁华

时光，年华。

幽艳

幽美艳丽。

化工

大自然的创造力。

是处

到处，处处。

赏析

文学手法上，这首词运用了对比的手法。上阕将梅花在岁华已晚之时的孤瘦高洁与周围环境作对比，突出梅花的独特品质。如‘孤瘦雪霜姿’描绘出梅花在霜雪之中独自坚守的姿态。情感表达上，词人对梅花既有赞美之情，也借梅花表达自己不随波逐流的志向。意境营造方面，上阕通过‘凌寒’‘雪霜’营造出一种清冷孤寂的意境，下阕则随着东风的到来，‘别开红紫，是处芳菲’又展现出一种热闹、充满生机的意境。主题思想上，既表达了对梅花孤高品格的赞美，也暗示了一种对不同境遇下生命状态的思考。

速览

《眼儿媚》是宋代诗人王赏的作品，主题为咏物、高洁、孤寂、对比。凌寒低亚出墙枝。 孤瘦雪霜姿。 岁华已晚，暗香幽艳，自与时违。 化工放出江头路，沙水冷相宜。 东风自此，别开红紫，是处…