和区觉生观察游剑潭韵

译文

水波流转回旋不定，往昔有神物在这里飞腾。在荒寺探寻遗留的痕迹，向野僧印证禅心。宝剑隐藏身形告别剑匣，剩余的剑气露出锋芒。明月映照空荡的剑潭之夜，寒冷的光芒澄澈到底。

注释

神物

神奇之物，此处可能指宝剑之类的宝物，传说中的神异之物。

禅心

佛教用语，指清静寂定的心境。

藏形

隐藏身形，隐蔽形象。

玉匣

玉制的匣子，多用来存放宝剑等珍贵物品。

圭棱

圭角，锋芒。

赏析

从文学手法上看，首联‘波流旋不定，神物昔飞腾’运用了起兴手法，先描绘波流不定的景象，引出曾经有神奇之物飞腾的传说，制造神秘氛围。颔联‘遗迹寻荒寺，禅心证野僧’将对剑潭的探寻与荒寺、野僧联系起来，通过描写寻找遗迹过程中的所见所遇，增添了一种幽深感和古朴的气息。颈联‘藏形辞玉匣，馀气露圭棱’运用拟人的手法，把剑当作人来写，说剑藏形离开剑匣，却还有剑气露出锋芒，形象生动地表现出剑虽隐匿但仍有不凡之处。尾联‘明月空潭夜，寒光彻底澄’通过描写明月下空潭的寒光澄澈，营造出清冷、静谧的意境，给人一种空灵之感。在情感表达上，全诗在对剑潭的描写中，既有对传说事物的好奇与探寻之情，又透露出一种宁静、幽远的心境。主题思想围绕剑潭展开，在对剑潭相关的传说、遗迹的描写中，传达出对神秘事物的敬畏以及对宁静意境的追求。

速览

《和区觉生观察游剑潭韵》是清代诗人白良骥的作品，主题为写景、咏物、幽静、神秘。波流旋不定，神物昔飞腾。 遗迹寻荒寺，禅心证野僧。 藏形辞玉匣，馀气露圭棱。 明月空潭夜，寒光彻底澄。