理发

译文

镜子里黑色的头发在两鬓堆积，梳子一梳万千发丝就整齐地分开。问我为什么头发如此蓬松，曾经浸泡过三个夜晚的海水啊。

注释

乌丝

黑色的头发。常用来形容人的头发乌黑。

侬

我。多见于古代吴地方言诗词之中。

底事

何事、什么事。在这里用于询问头发蓬松的原因。

如许

如此，像这样。表示程度。

赏析

这首诗在意境上描绘了一个日常的理发场景，从镜中的头发入手，给人一种贴近生活之感。写作手法上采用了设问的方式，先描写头发蓬松的状态，然后以自问自答的形式给出原因。在情感表达方面，看似轻松诙谐，实则有一种对自身经历或者某种特殊情境的调侃。主题思想通过对头发蓬松原因的奇特解释，展现出一种充满想象的生活趣味。整体语言简洁明了，用简单的画面传递出一种别样的趣味。

速览

《理发》是清代诗人谢采蘩的作品，主题为诙谐、生活、设问、日常。镜里乌丝两鬓堆，一梳万缕便齐开。 问侬底事松如许，曾浸三宵海水来。