水帘
水晶风动挂高天，石洞玲珑俯百川。
神女香奁临镜罢，山僧锡杖倚云悬。
双飞乳燕迷芳草，独耀银蟾隔紫烟。
便觉林栖无俗韵，好教户牖发清姘。
神女香奁临镜罢，山僧锡杖倚云悬。
双飞乳燕迷芳草，独耀银蟾隔紫烟。
便觉林栖无俗韵，好教户牖发清姘。
译文
水帘如同水晶在风中飘动高挂于天空，玲珑的石洞俯瞰着众多河流。就像神女梳妆完毕对着镜子（这里形容水帘像镜子），又像山僧的锡杖倚靠着云彩悬在那里。一对飞翔的乳燕在芳草间迷失（形容景色迷人），银色的月亮独自闪耀隔着紫色的烟雾。于是便觉得在树林间栖息没有世俗的韵味，正好让门窗都散发着清新美丽的气息。
注释
- 香奁（xiāng lián）
- 古代妇女存放梳妆用品的镜匣，这里指代神女梳妆的场景。
- 锡杖（xī zhàng）
- 佛教的一种法器，这里用于比喻水帘边的景物。
- 银蟾（yín chán）
- 月亮的别称，传说月中有蟾蜍，所以用银蟾指代月亮。
- 清姘（qīng pīn）
- 清新美丽的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有奇幻色彩的画面。诗中通过对水帘以及周边景物的描写，构建出一幅宛如仙境的场景。写作手法上，运用了丰富的比喻，如将水帘比作水晶，将水帘下的景象比作神女临镜、山僧锡杖倚云等，生动形象地描绘出了水帘及其周边景色的美妙姿态。从情感表达来看，诗人流露出对这种清幽脱俗之景的喜爱与向往，通过描绘这一景色，表达出对远离世俗喧嚣生活的憧憬。主题思想围绕着对水帘这一自然景观的赞美，展现自然之美以及其蕴含的超凡脱俗之感。
速览
《水帘》是清代诗人陈锡圭的作品，主题为写景、比喻、清幽、脱俗。水晶风动挂高天，石洞玲珑俯百川。 神女香奁临镜罢，山僧锡杖倚云悬。 双飞乳燕迷芳草，独耀银蟾隔紫烟。 便觉林栖无俗韵，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品