雁门烟雨

译文

用雁来命名门，但却看不到雁的踪影，眺望之中云雾缭绕树木半隐半现有些模糊不清。不知道是谁用画笔绘出如此美妙的秋景图，就像一幅大海上烟雨迷蒙的画图。

注释

雁门

地名，在今山西代县。自古为戍守重地。

名门

命名。‘名’在这里是名词作动词的用法。

沧溟（cāng míng）

大海，也可指高远幽深的天空。在这里描绘出一种浩渺的感觉。

赏析

从文学手法上看，首句‘以雁名门雁却无’运用了一种先扬后抑的手法，先提及以雁命名，随后又指出不见雁的踪迹，形成一种反差，引发读者的好奇与思考。‘望中云树半模糊’则是通过视觉描写，生动地描绘出远景的朦胧感，给人以想象的空间。‘谁家染笔工秋画，一幅沧溟烟雨图’采用了比喻的手法，将眼前的雁门景色比作一幅精心绘制的秋画、沧溟（大海，这里可理解为浩渺的空间）烟雨图，形象地写出景色的美妙与宏大。在情感表达方面，作者对雁门景色充满了欣赏与惊叹之情，这种情感通过对景色的细致描绘和比喻的运用得以体现。在意境营造上，诗中通过云树模糊、烟雨浩渺等描写，营造出一种空灵、悠远、朦胧的意境。主题思想上，主要是对雁门独特景色的赞美。

速览

《雁门烟雨》是清代诗人魏国雄的作品，主题为写景、朦胧、赞叹、比喻。以雁名门雁却无，望中云树半模糊。 谁家染笔工秋画，一幅沧溟烟雨图。