重九后一日登鼓山观海
重阳宿酒未曾醒，又载樽罍绝岛停。
沧海无风长澹沲，遥天竟日自青冥。
飞飞沙鸟纷如叶，点点鱼舠宛似萍。
最爱绮霞明夕照，乾坤横展画图屏。
沧海无风长澹沲，遥天竟日自青冥。
飞飞沙鸟纷如叶，点点鱼舠宛似萍。
最爱绮霞明夕照，乾坤横展画图屏。
译文
重阳节的宿醉还没有醒，又带着酒器在这孤岛停留。大海平静无波总是舒缓荡漾，遥远的天空整日都是湛蓝幽远。飞翔的沙鸥纷纷如同树叶，点点的小船好似浮萍。最喜爱美丽的彩霞照亮夕阳，天地横向展开如一幅画图屏风。
注释
- 樽罍（zūn léi）
- 都是酒器，这里指代酒
- 澹沲（dàn duò）
- 荡漾貌
- 青冥（qīng míng）
- 形容天空湛蓝幽远
- 鱼舠（yú dāo）
- 一种小船
- 绮霞（qǐ xiá）
- 美丽的彩霞
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘飞飞沙鸟纷如叶，点点鱼舠宛似萍’，将沙鸟比作树叶，把小船比作浮萍，生动形象地写出了沙鸟的轻盈和小船的渺小，使画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写鼓山观海所见的壮丽景色，表达出对自然景色的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘的大海平静、天空湛蓝、沙鸟纷飞、小船点点以及绮霞夕照等景象，营造出一种壮阔而又宁静的意境。主题思想上，展现了诗人对鼓山观海景色的独特审美体验，反映出诗人对自然之美的向往与陶醉。
速览
《重九后一日登鼓山观海》是清代诗人林绍裕的作品，主题为写景、喜爱、宁静、壮阔。重阳宿酒未曾醒，又载樽罍绝岛停。 沧海无风长澹沲，遥天竟日自青冥。 飞飞沙鸟纷如叶，点点鱼舠宛似萍。 最爱绮霞明夕照，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品