凤邑四咏

译文

春天的时候细雨潇潇，春天来到平坦的山冈景色十分美好。一抹淡淡的烟雾笼罩着凤鼻山，几行新绿的树木挂在山腰。站在楼头听着四周寂静的灯火声，从树林里看人家感觉越发遥远。正好适合栽种桃树和李树，承蒙上天恩泽发出新苗。

注释

青阳

春天。出自《尔雅·释天》：‘春为青阳。’

饶

丰富，多。在这里形容景色美好。

膏泽

滋润作物的及时雨，这里比喻恩泽。

赏析

这首诗首联点明时节是春天，春雨潇潇的景象，为全诗奠定了一种清新的氛围，‘景色饶’直接写出景色的美好。颔联‘一抹轻烟迷凤鼻，几行新翠挂山腰’运用了拟人的手法，‘迷’字将轻烟写活，仿佛轻烟有意识地围绕着凤鼻山，‘挂’字把新翠的树木形象地描绘成挂在山腰上的饰物，从视觉角度描绘出一幅富有诗意的山水画卷。颈联‘楼头灯火听偏寂，树里人家望转遥’，从听觉和视觉的角度，写出一种静谧悠远的意境，以动衬静，灯火声更衬托出环境的寂静，遥望树里人家的遥远，更增添了一种空灵的感觉。尾联‘正好栽桃兼植李，恩承膏泽发新苗’，既描绘出适合耕种的景象，又表达出对上天恩泽的感恩之情，主题思想体现了对凤邑美好景色的喜爱以及对自然恩泽的感激，充满了一种积极乐观的情绪。

速览

《凤邑四咏》是清代诗人黄家鼎的作品，主题为写景、春景、感恩、静谧。青阳时节雨潇潇，春到平冈景色饶。 一抹轻烟迷凤鼻，几行新翠挂山腰。 楼头灯火听偏寂，树里人家望转遥。 正好栽桃兼植李，…