古砚

译文

是哪个朝代传下来这古砚（万石君是砚的别称）呢，岁月久远已经难以分辨了。模糊不清的篆字痕迹是先人所制，仿佛是铜雀台旧瓦上的纹路。外表剥落中间凹陷历经了几位主人，用来书写的笔已经残损秃掉，它也失去了同群（同类，这里指配套的笔等）。不要随便说它老迈疲惫最终没有用处，这东西是上天留下来辅助广博学问的。

注释

万石君

这里是砚的别称。古时称石重为石（dàn），万石形容其重且珍贵。

星霜

星辰一年一周转，霜每年因时而降，所以星霜表示年岁。

篆迹

篆字的痕迹。篆，汉字的一种字体，这里指刻在砚上的篆字。

铜台

即铜雀台，曹操建于邺城（今河北临漳县西），这里用来类比古砚的古老和具有文化底蕴。

外剥中坳（āo）

外表剥落，中间凹陷。坳，低凹的地方。

老惫

衰老疲惫，这里形容古砚的破旧状态。

赏析

从文学手法上看，首联通过设问的方式引出古砚，‘万石君’这一别称的使用增加了古雅的意味。颔联运用了联想的手法，将古砚上模糊的篆迹与铜雀台旧瓦纹相联系，既写出古砚的古老，又给人一种古朴而神秘的感觉。颈联描述古砚的外貌和经历，‘外剥中坳’细致地描绘出古砚历经岁月后的破旧，‘书残笔秃’则从侧面反映出古砚曾被长久使用。尾联直抒胸臆，表达出即使古砚看似老迈无用，但仍有其辅助学问的价值的观点。在情感表达上，诗人对古砚怀着一种敬重与怜惜之情，敬重它的古老和承载的历史文化，怜惜它的破旧却仍被珍视。在意境营造方面，整首诗营造出一种古朴、沧桑的氛围，仿佛将读者带回到古砚历经的漫长岁月之中。主题思想上，通过对古砚的描写与评价，表达了对古老文化遗产的重视和珍惜，认为即使岁月流转，它们依然有着不可替代的价值。

速览

《古砚》是清代诗人尤和鸣的作品，主题为咏物、古朴、沧桑、敬重。何代传来万石君，星霜久远已难分。 模糊篆迹先人制，彷佛铜台旧瓦纹。 外剥中坳经几主，书残笔秃失同群。 漫云老惫终无用，…