庆飨老典有序 其二

译文

种田的子弟尤其应当考核督促，倒酒举杯还应继续庆祝丰收之年。内心的祈祷祝愿符合心中的期望，民众的口碑和心中的铭记都在颂扬仁德贤能之人。

注释

兕（sì）

古书上所说的雌犀牛。这里可理解为酒杯之类的酒器，是一种借代用法。

赓（gēng）

继续，连续。

冀望

期望，希望。

口碑

指人们口头上的赞颂。

心版

心中。

赏析

从文学手法上看，此诗运用直叙的手法。首句提到‘田畴子弟尤当课’，直接点明对种田子弟进行课督这一事务，简洁明了地切入主题。‘酌兕还赓大有年’则通过描写倒酒庆祝丰收之年的场景，承接上文，表现出一种积极的生活氛围。情感表达方面，‘祷祝私心符冀望’表达出人们内心的期望和祈祷，这种期望反映出民众积极向上、对美好生活向往的情感。‘口碑心版颂仁贤’则将情感进一步升华，通过口碑传颂仁贤之人，表达出对贤能者的敬重与感激之情。在意境营造上，诗中既有田畴农事的景象，又有庆祝丰收、祈祷祝愿的画面，整体营造出一种积极、和谐、充满希望的意境。主题思想围绕着农事、期望、对贤能者的颂扬展开，体现出对农业生产的重视以及对贤能者治理的认可。

速览

《庆飨老典有序 其二》是清代诗人林人文的作品，主题为农事、颂扬、期望、直叙。田畴子弟尤当课，酌兕还赓大有年。 祷祝私心符冀望，口碑心版颂仁贤。