赋得荷净纳凉时得凉字 其一

译文

什么地方清幽宁静可以乘凉呢？清幽宁静没有比得上碧绿荷塘的了。微风轻轻吹拂衣袖，仿佛秋天提前到来，而且还有一种熏人的独特香气。

注释

纳凉（nà liáng）

乘凉的意思，即在凉爽的地方休息。

幽清（yōu qīng）

幽静、清幽，形容环境安静、雅致。

熏人（xūn rén）

使他人闻到气味，这里指荷花的香气扑鼻。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白地描绘了荷塘纳凉的场景。首句以设问起笔，引发读者的思考，何处可纳凉呢？紧接着第二句给出答案，强调绿荷塘是最为幽清适合纳凉之处，这种自问自答的方式，使行文紧凑，吸引读者的注意力。从情感表达来看，诗人对荷塘充满了喜爱与推崇之情，在幽清的荷塘中感受到凉爽与惬意。在意境营造方面，通过描写微风拂袖，仿佛秋意先到，给人一种凉爽之感，再加上那熏人的香味，将荷塘纳凉时那种清幽、惬意的意境很好地展现出来。主题思想上，主要表达了诗人对荷塘纳凉这种惬意情境的喜爱和对自然景色的赞美。

速览

《赋得荷净纳凉时得凉字 其一》是清代诗人曹敬的作品，主题为纳凉、写景、喜爱、清幽。何地幽清可纳凉，幽清无过绿荷塘。 微风拂袖秋先到，更有熏人一味香。