新居自咏
敢夸画栋与雕梁，结构玲珑愧大方。
竹露韵清深径爽，稻风香送入窗凉。
楼高差喜尘嚣远，室敞饶分野趣长。
不为莼鲈动乡思，功名蜡嚼已先尝。
竹露韵清深径爽，稻风香送入窗凉。
楼高差喜尘嚣远，室敞饶分野趣长。
不为莼鲈动乡思，功名蜡嚼已先尝。
译文
怎敢夸赞新居的画栋雕梁，精巧的结构比起大家之作实在惭愧。竹林中的清露富有韵味，使幽深的小路清爽宜人，稻花的香气随风飘入窗户带来凉意。楼层较高，令人欣喜的是远离尘世喧嚣，房间宽敞更增添许多野趣。不会因为思念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍而思乡，功名利禄就像嚼蜡一般已经先体验过了。
注释
- 愧大方
- 在大方之家面前感到惭愧，这里指比起那些建筑大家的作品自惭形秽。大方，原指懂得大道理的人，后泛指见识广博或有专长的人。出自《庄子·秋水》中的‘吾长见笑于大方之家’。
- 野趣
- 山野的情趣。指乡村的自然景致、田园生活等带来的趣味。
- 莼鲈（chún lú）
- 莼菜羹和鲈鱼脍，是表达思乡之情的典故。晋朝的张翰在洛阳为官，见秋风起，思念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍，于是辞官回乡。
- 蜡嚼（là jué）
- 像嚼蜡一样，形容毫无滋味。这里表达对功名的厌倦，感觉功名就像嚼蜡般无味。
赏析
从文学手法上看，首联运用了欲扬先抑的手法，先说不敢夸画栋雕梁，实则暗示新居有独特之处。颔联采用视听结合的描写手法，‘竹露韵清’是听觉与感觉相结合，‘稻风香送’是嗅觉描写，生动地写出了新居周围的环境优美。颈联通过对比，‘楼高差喜’与‘尘嚣远’对比，‘室敞饶分’与‘野趣长’对比，突出了新居的静谧和富有野趣的特点。在情感表达方面，诗中既有对新居环境的喜爱之情，也透露出对功名利禄的一种厌弃之感。在意境营造上，诗人通过描写竹露、稻风、高楼、敞室等意象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，表达了对新居的喜爱以及对远离世俗名利生活的向往。
速览
《新居自咏》是清代诗人刘神岳的作品，主题为咏物、闲适、清幽、厌世情。敢夸画栋与雕梁，结构玲珑愧大方。 竹露韵清深径爽，稻风香送入窗凉。 楼高差喜尘嚣远，室敞饶分野趣长。 不为莼鲈动乡思，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品