次邀陈迂谷山长程守山司马同游剑潭韵

译文

宝剑投掷到寒冷的潭水里，蛟龙也不敢翻腾。参禅这件事唯有佛祖（能做到极致），进入禅定境界已经看不到僧人（那种超凡脱俗的境界）。崖壁上古人的诗留下痕迹，石碑荒芜但笔锋好似能立起棱角（形容笔力雄健）。但愿能降下佛法之雨，让四海之内都清澈安宁。

注释

山长（shān zhǎng）

唐、五代时对山居讲学者的敬称。宋元时为官立书院置山长，讲学兼领院务；明清时改由地方聘请。这里指陈迂谷的身份。

司马（sī mǎ）

古代职官名称。

参禅（cān chán）

佛教禅宗的修持方法。有游访问禅、参究禅理、打坐禅思等形式。

入定（rù dìng）

佛教徒的一种修行方法，闭眼静坐，控制思想，不起杂念。

法雨（fǎ yǔ）

佛教语。喻佛法。佛法普度众生，如雨之润泽万物。

赏析

从文学手法上看，首联‘掷剑寒潭里，蛟龙不敢腾’运用夸张的手法，以剑入潭而蛟龙不敢腾跃，渲染出剑潭的神秘与不凡的气势。颔联‘参禅惟有佛，入定已无僧’在表意上充满禅意，通过对比佛与僧的境界，表达出一种对超凡入圣境界的思考。颈联‘壁古诗留迹，碑荒笔起棱’则从视觉角度描写剑潭周边的景象，古壁上留诗，荒碑的笔力，一静一动，既有历史的沧桑感又有文化的厚重感。尾联‘愿教霏法雨，四海尽清澄’直抒胸臆，表达出希望佛法的甘霖能使四海清平的美好愿望，体现出一种对社会清平的向往之情。整首诗意境雄浑且带着禅意与文化底蕴，主题思想围绕剑潭的观感展开，在表达对剑潭独特景象的同时，也透露出对社会清平、超凡境界的追求。在情感表达上，既有对剑潭景色背后神秘力量的敬畏，又有对社会的一种深切关怀。

速览

《次邀陈迂谷山长程守山司马同游剑潭韵》是清代诗人陈登元的作品，主题为写景、禅意、怀古、抒情。掷剑寒潭里，蛟龙不敢腾。 参禅惟有佛，入定已无僧。 壁古诗留迹，碑荒笔起棱。 愿教霏法雨，四海尽清澄。