赤嵌夕照

译文

夕阳斜斜地映照在赤嵌城上，海上风平浪静如同一片平整的水面。岛上的人家在烟雾缭绕的树林里，那苍翠的痕迹和绿色的树影护佑着雕饰的屋脊。

注释

赤嵌（chì qiàn）

地名，在今台湾台南。

海国

指沿海地区或近海地域。

波恬（bō tián）

波浪平静。

雕甍（diāo méng）

雕饰华美的屋脊。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静祥和的氛围。夕阳映照下的赤嵌城，平静的海面，岛上人家在烟树的环抱之中，画面和谐优美，给人以静谧的美感。从写作手法来看，诗人采用白描的手法，简洁而生动地勾勒出眼前的景象，如‘夕阳斜映赤嵌城，海国波恬一水平’直接描绘出夕阳下城与海的画面，不加过多修饰，却能让读者直观感受到那种开阔和平静。在情感表达上，流露出诗人对眼前美景的喜爱与欣赏之情，通过描绘这一和谐美好的画面，表达出内心的愉悦。主题思想围绕着对赤嵌城自然与人文景观的赞美，展现出当地独特的地域风貌和宁静的生活气息。

速览

《赤嵌夕照》是清代诗人方达义的作品，主题为写景、宁静、喜爱、白描。夕阳斜映赤嵌城，海国波恬一水平。 岛上人家烟树里，苍痕绿影护雕甍。