屏山夕照

译文

陡峭的山壁上蒙着一层翠绿的植被，天然地排列如同绘画的屏风。在夕阳余晖的映照之下，又增添了十分的青翠之色。

注释

蒙葺（méng qì）

覆盖、披覆的意思。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白，采用白描的手法，前两句‘峭壁蒙葺绿，天然列画屏’直接描写屏山的景色，将峭壁上葱绿的植被形象地描绘出来，并且把这有着翠绿植被的峭壁比作天然的画屏，生动地写出了屏山景色的自然美。情感表达上，透露出诗人对屏山景色的喜爱与赞美之情。在意境营造方面，诗的后两句‘夕阳残照里，添得十分青’在前面描写屏山静态之美的基础上，引入夕阳的元素，残阳映照下，屏山更加青翠，动静结合，营造出一种清新、静谧且富有诗意的意境。主题思想上，主要就是描绘屏山夕照的美景，传达出对自然景色的欣赏。

速览

《屏山夕照》是清代诗人李雰的作品，主题为写景、喜爱、白描、清新。峭壁蒙葺绿，天然列画屏。 夕阳残照里，添得十分青。