过方山

译文

三十年来光阴虚度，偶然因为战火经过禅房。白云不断在行人的路上飘动，尽情享受松风一夜有余。

注释

烽火（fēng huǒ）

古时边防报警的烟火，这里指代战争。

禅庐（chán lú）

禅房，僧人居住的地方。

消受（xiāo shòu）

享受，受用。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了叙述与描写相结合的方式。首句‘三十年来岁月虚’直接叙述，感慨时光虚度，直白而深沉。后几句则侧重描写，‘白云不断人行路’一句通过描写白云在行人路上不断飘动的景象，营造出一种空灵、悠远的意境，白云的动态与行人的路途相映衬，画面感十足。在情感表达上，首句体现出诗人对虚度光阴的悔恨与怅惘。而‘偶因烽火过禅庐’又点出因烽火战乱而有此一行，暗含有对战争动荡的无奈之感。‘消受松风一夜余’则表达出诗人在经历了前尘种种后的一种释然与旷达，在松风中寻求内心的宁静。主题思想围绕着时光、战争与内心的宁静展开，诗人回顾虚度的三十年岁月，经历战火，最后在禅庐的自然环境中得到心灵的慰藉。

速览

《过方山》是清代诗人边大绶的作品，主题为感时伤逝、战争背景、空灵意境、叙述手法。三十年来岁月虚，偶因烽火过禅庐。 白云不断人行路，消受松风一夜余。