早发隆德过六盘

译文

客居他乡的情怀难以泯灭，归乡之心催促着旅途行程。给马备好鞍辔站在屋檐之下，此时晨鸡还尚未打鸣。跨上马鞍出了城郊，马鞭不停地挥舞前行。村野的狗隔着村子狂吠，归巢的乌鸦绕着树惊慌飞动。隐隐约约在树林两侧，有涓涓的溪水声传来。登山的时候还看不到月亮，抬头时星星已经西斜。苍茫的云雾涌起，过了许久曙光才出现。众多山峰像拱卫着翠绿的峭壁，万千山谷延伸到平原。忽然感觉已经接近天际，已然忘却了人世间的情感。

注释

埤（pí）

城上矮墙。

拱

环绕、环卫。

壑（hè）

山谷。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗的前半部分通过描写出发时的早，如‘饰马立檐下，晨鸡犹未鸣。跨鞍出郊埤，征鞭不少停’等句，营造出一种行色匆匆的氛围，给人一种急于赶路的感觉。后半部分随着行程的推进，描绘出一幅幅山水画卷，如‘千峰拱翠壁，万壑入川平。忽觉高天际，已忘人世情’，从云雾涌起、曙光初生到山峰林立、山谷入川的宏大景象，将读者带入一种高远开阔的意境之中。

在写作手法上，采用了以动衬静的方式，‘野犬隔村吠，宿鸦绕树惊’，犬吠、鸦惊这些动态描写更衬托出清晨的寂静。同时，按行程顺序进行描写，从出发时的准备，到路途上的见闻，最后到登山所见，层次分明。

情感表达上，全诗以‘客怀苦难昧，归心促邮程’开篇，点明了客居思乡之情，而后面在描绘山水景色时又有一种在自然中得到超脱的感觉，从思乡的愁苦到被自然美景吸引而忘却人世情，情感逐步发生变化。主题思想围绕着客居思乡和对自然山水的感悟展开，既有对归乡的急切盼望，又有对自然美景的赞叹以及在自然面前的一种豁达情怀。

速览

《早发隆德过六盘》是清代诗人卞三元的作品，主题为思乡、行旅、写景、早行。客怀苦难昧，归心促邮程。 饰马立檐下，晨鸡犹未鸣。 跨鞍出郊埤，征鞭不少停。 野犬隔村吠，宿鸦绕树惊。 隐隐双林侧，涓…