夜雪
六出寒花云外飘，天宫错落撒琼瑶。
群鸦乱噪笼烟树，孤鹤频惊带月潮。
茅屋一时成玉宇，曲蹊忽转起银桥。
围炉共酌金罍酒，独惜山中有采樵。
群鸦乱噪笼烟树，孤鹤频惊带月潮。
茅屋一时成玉宇，曲蹊忽转起银桥。
围炉共酌金罍酒，独惜山中有采樵。
译文
雪花如同六瓣的花朵在云外飘扬，就像是天宫错落有致地撒下美玉。一群乌鸦在烟雾笼罩的树上胡乱聒噪，孤独的仙鹤频频被带着月光的潮水惊扰。茅屋一下子变成了美玉砌成的房屋，曲折的小路忽然像是架起了银色的桥。围着火炉一起饮着金罍中的酒，只是独自惋惜山中还有打柴的人。
注释
- 六出
- 雪花的别称，因为雪花多为六角形，故称为六出。
- 琼瑶
- 美玉，这里比喻雪花。出自《诗经·卫风·木瓜》‘投我以木桃，报之以琼瑶。’
- 金罍（jīn léi）
- 古代一种盛酒的容器，这里代指酒。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘六出寒花云外飘，天宫错落撒琼瑶’，将雪花比作六出的花朵和琼瑶（美玉），形象地写出了雪花的形状与晶莹剔透。在描写上，既有对群鸦、孤鹤等动物的描写，又有对茅屋、曲蹊等景物的描写，动静结合，‘群鸦乱噪笼烟树，孤鹤频惊带月潮’中群鸦的‘噪’和孤鹤的‘惊’是动景，烟树、月潮是静景，相互映衬。在意境营造方面，描绘出了一个雪夜的清冷、静谧且富有诗意的场景，如‘茅屋一时成玉宇，曲蹊忽转起银桥’，把平凡的茅屋和小路在雪夜中变得如同仙境一般。情感表达上，既有围炉共酌的惬意，又有对山中采樵者的怜惜，体现出一种复杂的情感。主题思想包含对雪夜景色的赞美，以及对贫苦之人的同情。
速览
《夜雪》是清代诗人梁化凤的作品，主题为写景、动静结合、雪夜、怜惜。六出寒花云外飘，天宫错落撒琼瑶。 群鸦乱噪笼烟树，孤鹤频惊带月潮。 茅屋一时成玉宇，曲蹊忽转起银桥。 围炉共酌金罍酒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品