点绛唇

译文

烟雾洗刷、微风梳理之下，司掌百花的神先让江边的梅花绽放吐蕊。竹林边的村庄、沙质的小路，寒雨脉脉地飘洒摇曳。沉醉的魂魄、吟诗的灵魂，找不到安放清香的地方。愁绪如同丝线，留不住春天，又折下冰冷的梅枝离去。

注释

司花

掌管百花的神。

脉脉

形容默默地用眼神或行动表达情意，这里形容寒雨轻柔的样子，mò mò。

醉魄

醉酒后的魂魄，这里可理解为沉醉的状态。

吟魂

诗人的灵魂，指诗人的情思。

无著

没有着落，没有寄托之处，zhuó。

赏析

从文学手法上看，首句‘烟洗风梳’运用拟人手法，将烟和风赋予人的动作，生动地描绘出梅花所处的环境，好像经过精心打理一般。‘司花先放江梅吐’，‘司花’一词给人一种神秘之感，仿佛有神灵主宰百花开放，而江梅率先吐蕊，展现出梅花的不凡。‘脉脉摇寒雨’，‘脉脉’一词将寒雨拟人化，写出寒雨的轻柔与含情脉脉。在情感表达方面，整首词充满了惆怅之感，从‘醉魄吟魂，无著清香处’可见词人内心的失落与迷茫，找不到寄托之处。在意境营造上，通过描绘江梅、竹村、沙路、寒雨等景象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，词人借梅花表达对时光流逝、春天难留的忧愁，以及自身的孤独和失落。

速览

《点绛唇》是宋代诗人孙的作品，主题为伤春、咏物、惆怅、孤寂。烟洗风梳，司花先放江梅吐。 竹村沙路。 脉脉摇寒雨。 醉魄吟魂，无著清香处。 愁如缕。 系春不住。 又折冰枝去。