沣水

译文

沣水之上烟波浩渺如同进入画卷之中，黄色的鱼和白色的鸟在青色的蒲草间浮游。上千家的茅屋临近流水而建，十里香稻就在那如镜般的湖水边。

注释

淼淼（miǎo miǎo）

水势浩大的样子。

香粳（jīng）

一种有香味的稻子。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色，通过‘淼淼烟波’‘黄鱼白鸟’‘青蒲’‘千家茅屋’‘十里香粳’等意象，描绘出一幅富有生机与生活气息的沣水风光图。从写作手法来看，前两句注重描写自然景色，由大的‘烟波’到具体的‘黄鱼白鸟’和‘青蒲’，由远及近，层次分明；后两句则把视角从自然景色转到居住环境与农业生产上，将人与自然相融合，展现出一种和谐的景象。在情感表达方面，诗人对沣水的喜爱之情溢于言表，字里行间透露出对这片土地的赞美，描绘出一幅宁静祥和的田园风光画面，主题思想是表达对沣水地区自然与人文景象的喜爱与赞美。

速览

《沣水》是清代诗人张蕣的作品，主题为写景、田园、喜爱、宁静。淼淼烟波入画图，黄鱼白鸟泛青蒲。 千家茅屋临流水，十里香粳在镜湖。