和刘倬之湖上

译文

在那繁花盛开、药材生长的小洲上有一处钓鱼台，整天彼此相看，忘却了世俗的巧诈之心。寒冷的天空下，湖波的影子里鱼儿微微游动，夕阳映照树林传来声响，鸟儿都已飞回巢穴。近在身边未能提供烹茶的器具，到远方游历还来得及制作山中隐士穿的衣服。知道您会笑我太过疏狂放纵，池中的太阳与黄龙（典故相关）一定能判定是非对错。

注释

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石。

坐忘机（zuò wàng jī）

道家语，指忘却了计较、巧诈之心，与世无争。

茗具（míng jù）

烹茶的器具。

疏放（shū fàng）

行为放纵，不受拘束。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联‘寒空波影鱼微动，夕照林声鸟尽归’是写景的妙笔，动静结合，寒空、波影、鱼微动，夕照、林声、鸟归巢，前半句写水中鱼的微动，后半句写林鸟归巢，一静一动，画面感极强。在意境营造方面，整首诗营造出一种静谧、闲适又略带隐逸气息的意境，如诗中的‘钓矶’‘坐忘机’等都给人远离尘世喧嚣之感。情感表达上，诗人通过描写自己与友人在湖上的生活场景，表达出一种淡泊宁静、超脱世俗的情怀，同时又有一点对自己疏放行为的自嘲。主题思想上，展现了诗人对闲适的湖上生活的喜爱以及对隐逸生活的向往。

速览

《和刘倬之湖上》是清代诗人罗孙耀的作品，主题为闲适、写景、淡泊、隐逸。药屿花源一钓矶，相看终日坐忘机。 寒空波影鱼微动，夕照林声鸟尽归。 近处未能供茗具，远游犹及制山衣。 知君笑我多疏放，…