中秋坐月有感

译文

中秋的月亮仍然像以往一样，荒僻的村落更让人觉得凄凉。人生百年新添了白发，万事都如同老旧的青毡。蟋蟀鸣叫得多么愁苦，月亮中的蟾蜍影子自然是圆的。往日亲情常常一起饮酒，如今却在孤灯前独自落寞。

注释

青毡（qīng zhān）

这里指旧物。典故出自《晋书·王献之传》，王献之夜卧斋中，有小偷入其室，盗物都尽。献之徐曰：‘偷儿，青毡我家旧物，可特置之。’小偷惊走。后用青毡指代旧物或故家旧物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉的氛围。诗的首联通过描写秋月依旧而荒村显得更加可怜，将明月的永恒与荒村的萧索对比，奠定了全诗的情感基调。颔联‘百年新白发，万事老青毡’运用了对比的手法，百年的时光在人的身上体现为新生的白发，而万事却如同旧物，表达了时光易逝、世事沧桑之感。颈联中‘蟋蟀吟何苦’从听觉的角度描写蟋蟀的鸣叫，一个‘苦’字赋予蟋蟀情感，实则是诗人内心愁苦的外化；‘蟾蜍影自圆’描写天上月亮中的蟾蜍影，月亮的圆与诗人的孤寂形成鲜明对比。尾联‘亲情常共酌，牢落一灯前’，回忆往昔亲人相聚共饮的温馨场景，与如今独自一人在孤灯下的落寞形成强烈的反差，将思乡念亲之情推向高潮。整首诗主题围绕着中秋佳节的孤寂之感展开，抒发了诗人对时光、世事的感慨以及浓浓的思乡念亲之情。

速览

《中秋坐月有感》是清代诗人侯元棐的作品，主题为中秋思乡、孤寂感、对比手法、感时伤事。秋月仍如此，荒村倍可怜。 百年新白发，万事老青毡。 蟋蟀吟何苦，蟾蜍影自圆。 亲情常共酌，牢落一灯前。