抵嘉阳

译文

骑着马在春风中进入嘉州（汉嘉），山城曲折环抱，江水弯弯流淌。扬雄的子云亭古老陈旧，只剩下芳草萋萋，孙氏台已经荒废，只能对着落花凭吊。连绵十里的桑田之中隐藏着竹屋，几行柳树围绕的集市紧挨着渔家。车辆昨夜停下的时候刚下过一场新雨，新雨洗出了峨眉山一带的云霞。

注释

汉嘉

古地名，这里指嘉阳。

子云亭

是纪念西汉文学家扬雄（字子云）的亭子，扬雄为汉代文化大家，此处提及子云亭增添了地方的文化底蕴和历史厚重感。

孙氏台

可能是当地一个以孙氏为名或者和孙氏家族有关的楼台建筑，如今已荒废，用来表达岁月变迁后的荒芜感。

竹户

用竹子搭建的房屋，这里用来描绘乡村田园的景象。

柳市

指栽有许多柳树的集市，富有生活气息。

赏析

这首诗在意境上营造出一种既古朴又清新的氛围。诗的开篇‘策马春风入汉嘉’，一个‘入’字点明了行程的动态感，同时‘春风’点明了季节，为全诗奠定了明快的基调。写作手法上，颔联‘子云亭古余芳草，孙氏台空吊落花’运用典故，以子云亭和孙氏台的古老与荒芜，在今昔对比中体现出一种历史的沧桑感。颈联‘十里桑田藏竹户，几行柳市带渔家’则是一幅田园水乡画卷，从视觉角度描写桑田、竹户、柳市、渔家，远近结合，层次分明。在情感表达上，既有对嘉阳地区自然风光的喜爱之情，又有对历史古迹衰败的淡淡的惆怅。主题思想上，通过描绘嘉阳的自然景色与古迹，展现出此地的独特风貌以及岁月的变迁。

速览

《抵嘉阳》是清代诗人魏体仁的作品，主题为写景、怀古、田园、清新。策马春风入汉嘉，山城曲抱水流斜。 子云亭古余芳草，孙氏台空吊落花。 十里桑田藏竹户，几行柳市带渔家。 车停昨夜飞新雨，…