春日感怀
日坐桃源列画图，酒酣耳热唱呜呜。
名山书有三千卷，别业桑无八百株。
说剑乡人多指点，谈诗夜鬼任胡卢。
穷愁不著《潜夫论》，惭愧徒生七尺躯。
名山书有三千卷，别业桑无八百株。
说剑乡人多指点，谈诗夜鬼任胡卢。
穷愁不著《潜夫论》，惭愧徒生七尺躯。
译文
每日闲坐在如同桃源般美好的地方，就像置身于画图之中，酒喝得畅快，耳根发热，哼唱着歌曲。名山之中应该有三千卷书籍（表示自己学问不足），自家田庄里桑树还没有八百株（表示自己财富匮乏）。和乡人谈论剑术时多被人指指点点（表示不被认可），夜里与鬼谈论诗歌任凭鬼嗤笑。极度忧愁却不能写出像《潜夫论》那样的著作，徒然生就七尺之躯，实在是惭愧啊。
注释
- 呜呜（wū wū）
- 象声词，多形容低沉的声响，这里指哼唱的声音。
- 别业（bié yè）
- 即别墅，本宅之外另建的园林游息之所等。
- 胡卢（hú lú）
- 喉间的笑声，这里指嗤笑。
- 潜夫论（qián fū lùn）
- 东汉王符所著，这里代指有影响力的著作。
赏析
从文学手法上看，首联描绘出一种看似惬意的场景，以‘桃源列画图’这种美好的意象开篇，接着‘酒酣耳热唱呜呜’，画面感很强，先扬后抑。颔联运用数字的对比，‘三千卷’与‘八百株’，将学问的追求和财富的拥有进行对照，表达出自己在这两方面的不足。颈联则通过与乡人、夜鬼的互动，‘多指点’‘任胡卢’侧面反映出自己的不得志，不被理解。在情感表达上，全诗充满了一种自嘲、无奈与忧愁之感。从意境上，从美好的桃源景象到最后惭愧自己的无用，形成一种落差感很强的意境。主题思想围绕着诗人对自己的境遇不满，学问、财富、才华得不到认可，从而表达出壮志未酬、虚度光阴的感慨。
速览
《春日感怀》是清代诗人傅燮雍的作品，主题为感怀、自嘲、不得志、忧愁。日坐桃源列画图，酒酣耳热唱呜呜。 名山书有三千卷，别业桑无八百株。 说剑乡人多指点，谈诗夜鬼任胡卢。 穷愁不著《潜夫论…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品