九日杂咏

译文

寒食节的时候凭吊介子推，端午节的时候为屈原（郢客代指屈原）感到悲伤。为什么到了重阳节，却不祭祀陶渊明呢？

注释

郢客（yǐng kè）

郢是楚国都城，这里郢客代指屈原，因为屈原是楚国人。

祀（sì）

祭祀，向神灵或祖先供品以表示崇敬并祈求保佑。

陶彭泽

指陶渊明，他曾任彭泽县令，此处以陶彭泽代指陶渊明。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句列举寒食节吊介子推、端午节悲屈原这两个人们熟知的节日祭祀或纪念名人的事例，为后一句的反问做铺垫。情感表达上，诗人对重阳节没有祭祀陶渊明表示疑惑和不平，反映出诗人对陶渊明的敬重之情。在意境营造方面，通过提及寒食、端阳这两个具有浓厚文化氛围和特定纪念意义的节日，构建出一种追思贤人的文化意境，从而突出重阳节不祀陶渊明的不合理性。主题思想上，表达了对陶渊明应得到与其他贤士同样尊崇地位的观点，也反映出对传统文化中人物纪念与尊崇体系的思考。

速览

《九日杂咏》是清代诗人赵与楩的作品，主题为对比、崇敬、文化反思、贤士纪念。寒食吊之推，端阳悲郢客。 如何重九日，不祀陶彭泽？