北门
北门风味早秋凉，蕈子新鲜栗子香。
白玉笋鞭翡翠豆，银丝萝卜象牙姜。
鲈羹鸡片人嫌贵，薄酒清茶我惯尝。
野饭花灯本无用，醉归犹得趁斜阳。
白玉笋鞭翡翠豆，银丝萝卜象牙姜。
鲈羹鸡片人嫌贵，薄酒清茶我惯尝。
野饭花灯本无用，醉归犹得趁斜阳。
译文
北门的景色里早秋已透着寒凉，新鲜的蘑菇和栗子散发着香气。白玉般的笋尖、翡翠般的豆子，还有银丝般的萝卜和象牙色的姜。鲈鱼羹和鸡片人们嫌弃太贵，淡酒清茶却是我习惯品尝的。那些奢华的野饭花灯本来就没有什么用处，喝醉了回来还能趁着夕阳的余晖。
注释
- 蕈子（xùn zǐ）
- 即蘑菇。
- 笋鞭（sǔn biān）
- 竹笋的地下茎，这里指笋尖。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“蕈子新鲜栗子香”“白玉笋鞭翡翠豆，银丝萝卜象牙姜”，简洁而生动地描绘出北门早秋的食物特色，将各种食物的色泽、质地形象地展现出来，给读者以直观的感受。在情感表达方面，诗中流露出一种质朴、闲适之情，诗人不追求昂贵的鲈羹鸡片，满足于薄酒清茶，体现出对简单生活的喜爱。在意境营造上，通过早秋凉的氛围，以及各种食物的描写，构建出一种宁静、惬意的生活意境。主题思想上反映了诗人对平凡生活的珍视，远离奢华、安于质朴的生活态度。
速览
《北门》是清代诗人金病鹤的作品，主题为写景、闲适、质朴、白描。北门风味早秋凉，蕈子新鲜栗子香。 白玉笋鞭翡翠豆，银丝萝卜象牙姜。 鲈羹鸡片人嫌贵，薄酒清茶我惯尝。 野饭花灯本无用，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品