咏衰柳

译文

回忆从前春光灿烂的时候，黄鹂像穿梭，燕子的身影高低错落。而现在在残阳和西风之中，柳树枝条如刺，与秋虫一起挂在蜘蛛网丝上。

注释

鹂梭（lí suō）

将黄鹂在树枝间的穿梭比喻成梭子往来，形容其灵动敏捷。

燕剪（yàn jiǎn）

把燕子的飞行姿态比作剪刀，燕子的尾巴似剪刀，这一用法生动形象。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子，这里描绘燕子身影错落有致。

残照（cán zhào）

落日的光辉，常用来烘托衰败、凄凉的氛围。

赏析

这首诗运用了今昔对比的写作手法，先描绘往昔春光中的盛景，‘鹂梭燕剪’形象地写出了黄鹂穿梭、燕子飞舞的灵动画面，展现出勃勃生机的意境。而‘影参差’则从视觉角度进一步丰富了这种生机盎然的景象。接着笔锋一转，写如今残照西风下衰柳的景象，‘刺与秋虫挂网丝’画面萧索、凄凉，以衰柳和秋虫等意象，营造出一种衰败、孤寂、落寞的意境。从情感表达上看，诗人通过对衰柳今昔不同状态的描写，表达出对时光流逝、世事无常的感慨，以及对往昔美好事物消逝的惋惜之情。主题思想上，以衰柳为载体，传达出一种对兴衰变化的深沉思考。

速览

《咏衰柳》是清代诗人曹兰荪的作品，主题为今昔对比、写景、感时伤逝、落寞。忆昔春光烂漫时，鹂梭燕剪影参差。 而今残照西风里，刺与秋虫挂网丝。