勖九子

译文

你们是做什么的呢？朋友来了有九个人。就像蝗虫一样确实是聚集在一起，粮食耗费堆满了谷仓。在社会上立足要先求于自身，穷尽典籍要能忍受艰辛。谋求生活不是容易的事情，就这（求己耐辛等品质）就是治理国家的才干。

注释

勖（xù）

勉励

螽蝗（zhōng huáng）

蝗虫。这里用来比喻九子，有贬义，形容他们如同蝗虫般聚集消耗。

洵（xún）

实在，确实

粱黍（liáng shǔ）

高粱和黍子，这里泛指粮食。

囷（qūn）

古代一种圆形谷仓

穷编

穷尽书籍。编，古代用来穿联竹简的皮条或绳子，这里指代书籍。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实直接。首联以设问的方式开启，引出下文所描述的九个人的情况。颔联运用了比喻的手法，将九人比作螽蝗，形象地描绘出人数众多且消耗粮食的样子，带有一定的批评意味。从情感表达来看，诗人对九子的行为似乎并不完全赞同，有一种劝诫在其中。在意境上，通过描写九子相聚的场景和对他们的告诫，营造出一种严肃的氛围。主题思想上，诗人旨在教导九子要先求己，要能吃苦耐劳，懂得谋生不易，要有经纶济世的才能，体现了一种积极入世的儒家思想。

速览

《勖九子》是清代诗人吴法的作品，主题为劝诫、写实、批判、入世。尔辈何为者，朋来至九人。 螽蝗洵聚类，粱黍费盈囷。 问世先求己，穷编耐受辛。 谋生非易事，即此是经纶。