如梦令

译文

杜鹃啼叫一声不知来自何处。芳草萋萋，翠绿得让人迷失了回去的路。风很暖和，白天开始变长，中午困倦时靠着栏杆毫无情绪。春天走了。春天走了。门掩住了如红雨般飘落的花朵。

注释

啼鸠（tí jiū）

即杜鹃鸟，其啼声哀怨，常被诗人用来表达愁苦之情。

无绪

没有情绪，形容心情低落、烦闷。

红雨

这里用来形容落花纷纷如红雨飘落，形象地描绘出暮春落花的景象。

赏析

这首《如梦令》营造出一种清幽、寂寥又略带惆怅的意境。从文学手法上看，开头‘啼鸠一声何处’以声音开篇，未见其鸟先闻其声，吸引读者的注意力，引出下文的景物描写。‘芳草绿迷归路’中‘迷’字用得巧妙，既描绘出芳草繁茂的景象，又暗示出词人内心的迷茫。词中通过描写风暖日长、午倦倚栏、落花春去等景象，层层递进地表达出一种淡淡的忧愁情绪。在情感表达上，词人借景抒情，从中午时的慵懒无绪到对春去的感叹，含蓄地表达出对时光流逝的无奈与惆怅。主题思想围绕着暮春之景与词人内心的情绪波动展开，描绘出一幅暮春午后的画面，抒发了时光易逝、内心落寞的情感。

速览

《如梦令》是清代诗人孙云凤的作品，主题为暮春景、借景情、惆怅感、清幽境。啼鸠一声何处。 芳草绿迷归路。 风暖日初长，午倦倚栏无绪。 春去。 春去。 门掩落花红雨。