如梦令

译文

静静地对着如豆般的书灯。一会儿就下起了急促如跳珠般的大雨。雨过之后生出微微的凉意，乌云散开月亮又出来了。真是难得。真是难得。月光把纸窗照得清亮通透。

注释

一晌（yī shǎng）

指片刻、一会儿。

跳珠

形容雨点像珍珠一样在跳动，常用来比喻急雨。

生受

这里表示难得、有幸，有享受之意。

赏析

从文学手法上看，此词善用白描手法，如‘静对书灯如豆’，简单勾勒出一幅静谧的夜读画面。‘跳珠雨骤’，将雨比作跳动的珠子，形象地写出雨的急骤。情感表达上，词中并没有直白的浓烈情感宣泄，而是通过对雨景和雨后月色的描写，传达出一种闲适恬淡的心境。在意境营造方面，通过书灯、骤雨、凉生、云破月来等景象，营造出一种清幽、静谧且富有诗意的意境。主题思想上，表现出词人对这种雨夜读书，雨后赏月的宁静生活的喜爱与享受。

速览

《如梦令》是清代诗人况桂珊的作品，主题为夜景、闲适、白描、清幽。静对书灯如豆。 一晌跳珠雨骤。 雨过嫩凉生，云破月来还又。 生受。 生受。 照得纸窗清透。