登齐云洞天

译文

山峰像墙壁一样耸立，高达千仞，云雾散开后石径倾斜蜿蜒。树木仿佛不受岁月影响，人的身影带着烟霞之色。耳目避开尘世之事，仙境与人间本就如同一家。以前的踪迹还能探寻，就像神仙的香饭如同胡麻饭一样（充满神奇）。

注释

仞（rèn）

古代长度单位，周制八尺，汉制七尺，此处用来形容山峰的高耸。

烟霞

烟雾和云霞，这里用来描绘一种空灵、如仙境般的氛围。

尘事

指世俗之事。

仙凡

仙境与人间。

胡麻

即芝麻，传说神仙食用胡麻饭，此处用来增添仙境的氛围。

赏析

这首诗在意境上，描绘出了齐云洞天的高峻、清幽、神秘的意境。开篇以‘壁立峰千仞，云开石径斜’，通过对山峰的陡峭和石径的蜿蜒描写，让读者感受到齐云洞天的壮美和险峻，云雾散开后的画面感很强。‘树身无岁月，人影带烟霞’进一步增添了一种空灵、清幽的感觉，树似乎超脱了岁月的束缚，人影与烟霞相伴，宛如仙境。在写作手法上，运用了虚实结合的手法，如前两联实写眼前所见之景，后两联则更多地是虚写，从景物联想到仙境与尘世的关系。情感表达上，表达了诗人对这种超脱尘世之感的向往，如‘耳目违尘事，仙凡自一家’，传达出一种想要远离尘世纷扰，亲近自然仙境的情感。主题思想围绕着对齐云洞天的景色描写与超凡脱俗之感的表达展开，表现了诗人对自然美景和仙境般境界的喜爱与向往。

速览

《登齐云洞天》是清代诗人蔡启僔的作品，主题为写景、空灵、向往、脱俗。壁立峰千仞，云开石径斜。 树身无岁月，人影带烟霞。 耳目违尘事，仙凡自一家。 前踪犹可问，香饭等胡麻。