虎阜遣兴 其一

译文

四月的江南正是晾晒麦子的时节，白昼变长，如果无事可做可别总是沉睡。最好用写诗的思绪来消除忧愁的思绪，这样能省下在山塘买酒浇愁的钱。

注释

虎阜

虎丘，在江苏苏州。

遣兴

抒发情怀，解闷散心。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了直叙的方式。首句点明了时间和地域特征，‘四月江南’描绘出特定的时空背景，‘晒麦天’则勾勒出一幅具有江南特色的农事画面。第二句‘日长无事莫高眠’则像是一种劝诫，语言直白质朴。情感表达上，诗人看似在说要以诗消愁，实则透露出一种淡淡的忧愁情绪，这种忧愁可能源于生活中的某些境遇，然而诗人并未直接倾诉，而是用一种自我劝解的方式来处理。在意境营造方面，诗中描绘的四月江南晒麦场景，给人一种宁静又充满生机的感觉，但这种宁静之中又夹杂着诗人内心的愁绪，形成一种独特的氛围。主题思想围绕着消愁展开，诗人倡导用诗思来化解愁思，体现了一种积极面对忧愁的态度。

速览

《虎阜遣兴 其一》是清代诗人张道深的作品，主题为消愁诗、江南景、直叙、劝诫。四月江南晒麦天，日长无事莫高眠。 好将诗思消愁思，省却山塘买醉钱。