题王麓台见山图

译文

云绕山岭千层而流水弯弯，几户人家的茅屋坐落在茂密树林间。自从王麓台题诗之后，不用打开门就能见到山（感受到山的意趣）。

注释

王麓台

清代画家王原祁，字茂京，号麓台等，擅长山水画。

见山

这里既指实际看到山的景色，也暗指通过题诗感受到山的意境。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅清幽宁静的山水田园画卷，云岭、水湾、茅屋、茂林等意象组合在一起，给人一种静谧、闲适之感。从写作手法来看，前两句采用白描手法，简洁而生动地勾勒出画面的主要元素，展现出乡村自然之美。在情感表达方面，既有对所见山水田园景色的喜爱之情，又透露出对王麓台题诗的赞赏，认为其题诗能让人在不见山时也能领略到山的韵味。主题思想上，通过描绘景色与提及题诗，表达了自然景色与人文艺术相结合所产生的独特魅力。

速览

《题王麓台见山图》是清代诗人周清原的作品，主题为写景、田园、闲适、赞题诗。云岭千重水一湾，几家茅屋茂林间。 自从王宰题诗后，不用开门也见山。