游通天岩阳行先隐处
涧路凌高寒，晴空恣雄眺。
越彼停云冈，石势愈巉峭。
仙源湛水木，万古藏僻奥。
鬼斧亦何工，玲珑凿一窍。
硕人此盘礴，千秋俨遗庙。
仰瞻愧后尘，冥搜托前导。
更穷邃洞纡，忽讶悬崖倒。
群山青蒙蒙，惟闻猿狖叫。
既异少文游，良慰康乐好。
缅想开辟初，矫首发长啸。
待缉薜荔裳，来卧芙蓉峤。
为问岩栖僧，荒萝几人扫？
译文
船桨在湍急的水流中划动，竹轿从幽深的边界出来。山涧小路高耸而寒冷，晴空下可以尽情地极目远眺。越过那停云的山冈，山石的态势更加险峻。神仙居住的源头水清澈树木葱郁，自古以来就隐藏在偏僻幽深之处。鬼斧神工是多么精巧啊，凿出了一个玲珑的孔洞。贤德之人在此逗留，千年后仿佛还有遗留的庙宇。抬头瞻仰，惭愧自己只是后来之人，暗中探寻还得依靠前面的向导。再深入到幽深的山洞曲折之处，忽然惊讶于悬崖似乎要倾倒。群山一片青蒙蒙的，只听到猿猴的叫声。既不同于宗少文的游览，又很能慰藉谢灵运那样的喜好。遥想天地开辟之初，抬头发出长长的啸声。打算编织薜荔做成衣裳，前来卧于芙蓉般的山峰。想问一问住在岩洞里的僧人，荒芜的藤萝有几人清扫呢？
注释
- 兰楫（lán jí）
- 兰木做的船桨，这里指代船。楫，船桨。
- 笋舆（sǔn yú）
- 竹轿子。
- 幽徼（yōu jiǎo）
- 深远的边界。
- 巉峭（chán qiào）
- 险峻，陡峭。
- 盘礴（pán bó）
- 逗留、盘踞。
- 冥搜（míng sōu）
- 尽力寻找，搜访。
- 狖（yòu）
- 古书上说的一种猴。
- 薜荔（bì lì）
- 一种常绿藤本植物。
- 峤（qiáo）
- 山尖而高。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽深、险峻又带有神秘色彩的氛围。诗的开头通过描写行船和坐轿出发，展现了行程的开始。随后对沿途的山水景色进行描写，如‘涧路凌高寒，晴空恣雄眺’描绘出山路的高寒和在晴空下眺望的壮阔。在写作手法上，善用描写来刻画景色，如‘越彼停云冈，石势愈巉峭。仙源湛水木，万古藏僻奥。鬼斧亦何工，玲珑凿一窍’等句，从山石的险峻到仙源的幽深，再到鬼斧神工的山洞，层层递进，把通天岩的奇特景色生动地展现出来。情感表达方面，诗人既有对眼前美景的惊叹与喜爱，又有对古人的追慕之情，如‘仰瞻愧后尘，冥搜托前导’就表达了对前人的敬仰。同时，也透露出一种想要归隐山林，享受自然宁静的情感，像‘待缉薜荔裳，来卧芙蓉峤’就有这种意向。主题思想上，以游览通天岩为线索，既展现了通天岩的美景，又表达了对古人的缅怀以及自己对隐逸生活的向往。
速览
《游通天岩阳行先隐处》是清代诗人钱柏龄的作品，主题为写景、抒情、追慕、隐逸。兰楫乱奔流，笋舆出幽徼。 涧路凌高寒，晴空恣雄眺。 越彼停云冈，石势愈巉峭。 仙源湛水木，万古藏僻奥。 鬼斧亦何工，玲…