闻吴中旱
南国惊传云汉歌，空闻阙下颂嘉禾。
粒馀鹦鹉三秋少，草尽飞蝗八月多。
栗里已无田种秫，舂陵难遣吏催科。
长河天上谁能挽，一泻乡关润绿莎。
粒馀鹦鹉三秋少，草尽飞蝗八月多。
栗里已无田种秫，舂陵难遣吏催科。
长河天上谁能挽，一泻乡关润绿莎。
译文
南方惊闻唱起《云汉》那样的灾旱之歌，徒然听到朝廷之下歌颂丰收的嘉禾。鹦鹉能吃到的余粮在秋季已经很少，八月的时候蝗虫把草都吃光了。像陶潜的栗里已经没有田地种植高粱，舂陵之地难以派遣官吏去催缴赋税了。天上的银河谁能够牵引，让它倾泻到故乡滋润绿色的莎草。
注释
- 云汉
- 指银河，此处借指旱灾，因《诗经·大雅·云汉》是一首写周宣王时遭遇大旱的诗，后世常用‘云汉’表示旱灾。
- 阙下
- 宫阙之下，指朝廷。
- 嘉禾
- 生长奇异的禾，古人视为吉祥的征兆，这里指丰收的禾稻。
- 栗里
- 地名，在今江西九江，是东晋诗人陶渊明的故乡，这里指代田园。
- 秫（shú）
- 黏高粱，可以酿酒，也指高粱。
- 舂陵
- 古地名，这里指代受灾之地。
- 催科
- 催收租税。
- 绿莎（suō）
- 绿色的莎草。
赏析
这首诗在写作手法上运用对比，如首联将南方的旱灾（‘南国惊传云汉歌’）与朝廷歌颂丰收（‘空闻阙下颂嘉禾’）形成鲜明对比，突出了旱情的严重与朝廷反应的脱节。在意境上，通过‘粒馀鹦鹉三秋少，草尽飞蝗八月多’等句营造出一种荒芜、凄凉的景象，如秋季鹦鹉的余粮稀少、八月蝗虫肆虐后的草尽之景，画面感极强。情感表达方面，诗人对吴中旱灾表达出深切的忧虑与同情，从‘栗里已无田种秫，舂陵难遣吏催科’可以看出旱灾之下百姓无田可种，难以承受赋税的悲惨境遇。主题思想上，揭示了天灾下百姓的困苦，同时也隐含着对朝廷不察民情的不满。整体风格沉郁，反映社会现实，具有深刻的思想内涵。
速览
《闻吴中旱》是清代诗人沈曾成的作品，主题为忧民苦、旱灾、对比、写实。南国惊传云汉歌，空闻阙下颂嘉禾。 粒馀鹦鹉三秋少，草尽飞蝗八月多。 栗里已无田种秫，舂陵难遣吏催科。 长河天上谁能挽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品