刘伯伦

译文

把生死穷达都交付给美酒，妇人的话语虽然好听但不必听从。为名利奔波忙碌真的好似醉酒一般，只有刘伯伦先生是独自清醒的。

注释

醁醽（lù líng）

美酒名

穷通

困窘与显达

役役

形容奔走钻营的样子，忙碌的样子

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将追逐名利者的醉态与刘伯伦的独醒形成鲜明对比。在意境上，通过对名利场中人们醉于利名役役的描绘，营造出一种喧嚣、迷乱的氛围，而刘伯伦的独醒则如同喧嚣中的一抹清流，孤独却又高洁。从情感表达来看，诗人对刘伯伦持赞赏态度，对那些沉湎于名利的人则带有一丝批判。主题思想围绕着对刘伯伦不为名利所动、保持清醒的钦佩，同时也反映出诗人对名利场中世相的一种态度，对追名逐利现象的反思。

速览

《刘伯伦》是清代诗人汪绍焻的作品，主题为写人、赞颂、对比、醒世。生死穷通付醁醽，妇言虽好不须听。 利名役役真成醉，只有先生是独醒。