雪狮歌
平林雕鹘偃不飞，大泽蛇龙卧难蛰。
街头跳掷嬉儿童，竹帚扫雪冲寒风。
爬罗随手试抟弄，物态一一无雷同。
蛮奴心孔偏狡狯，装出狻猊露奇怪。
爪牙忽作之而形，拉虎吞貔宛然在。
蹲伏恍遇沧州城，贡献疑通安息界。
髯耏落落张巨口，仰天欲作河东吼。
四围腰鼓声喧阗，灯火荧煌照左右。
入山那可抟虥狸，当路直堪走猘狗。
寒威消歇阳气回，朝来倏忽扶桑开。
狰狞跋扈转瞬耳，流澌消却银皑皑。
君不见冰山万丈高崔嵬，压倒泰岱轻徂徕。
一朝失势意安在，区区雪狮何有哉！
吁嗟乎！
区区雪狮何有哉！
译文
风神封姨在空中嬉戏让江天一片洁白，万里大地像美玉一样积雪厚达盈尺。平旷树林中的雕和鹘都低伏着不能飞，大泽里的蛇和龙也卧着难以蛰伏。街头儿童蹦跳玩耍，拿着竹帚迎着寒风扫雪。随手搜集雪来试着捏弄，各种形态没有一个是相同的。那南方来的奴仆心思十分狡黠，堆出雪狮子显得十分奇异。爪子和牙齿忽然呈现出开合的样子，像要把虎豹吞掉的样子仿佛就在眼前。蹲伏着恍惚让人感觉遇到了沧州城，这雪狮好像是从安息国进贡来的。胡须稀疏地张开大口，仰起头像是要作河东狮吼。四周腰鼓声响彻热闹非凡，灯火辉煌照亮左右。这样的雪狮在山里可不能搏击猛兽，在路上却足以吓跑疯狗。寒冷的威势消退阳气回转，早晨忽然间太阳升起。狰狞跋扈的样子转眼就消失了，雪水消融只剩下一片银白。您难道没看到冰山高达万丈十分雄伟，似乎能压倒泰山轻视徂徕山。一旦失去权势又有什么意义呢，小小的雪狮又算得了什么呢！唉呀！小小的雪狮又算得了什么呢！
注释
- 封姨（fēng yí）
- 古时神话传说中的风神
- 琼瑶（qióng yáo）
- 美玉，这里指雪
- 雕鹘（diāo hú）
- 雕与鹘，都是猛禽
- 狡狯（jiǎo kuài）
- 狡猾奸诈
- 狻猊（suān ní）
- 狮子
- 髯耏（rán ér）
- 胡须
- 虥狸（zhàn lí）
- 浅毛虎
- 猘狗（zhì gǒu）
- 疯狗
- 流澌（liú sī）
- 解冻时流动的冰
- 泰岱（tài dài）
- 泰山
- 徂徕（cú lái）
- 山名
赏析
这首诗在意境上，开篇描绘出大雪纷飞、天地一片苍茫的壮阔冬景，如‘封姨玉戏江天白，万里琼瑶厚盈尺’，为后文雪狮的出现营造出寒冷而宏大的背景。在写作手法上，运用了大量的描写，从雪狮的形态‘爪牙忽作之而形，拉虎吞貔宛然在’到神态‘髯耏落落张巨口，仰天欲作河东吼’，生动逼真。同时采用对比手法，将雪狮在冰雪中的‘狰狞跋扈’和雪化后的消失殆尽作对比，如‘狰狞跋扈转瞬耳，流澌消却银皑皑’；将冰山看似雄伟却终会消逝与雪狮相类比，深刻地表达出一种对看似强大实则虚幻事物的讽刺。在情感表达上，诗中对雪狮的描写更多是一种戏谑和嘲讽，借雪狮的短暂威风和最终的消逝，表达出对那些依靠一时权势而张狂之人的批判，主题思想明确而深刻。
速览
《雪狮歌》是清代诗人顾嘉誉的作品，主题为讽喻诗、状物、冬景、批判。封姨玉戏江天白，万里琼瑶厚盈尺。 平林雕鹘偃不飞，大泽蛇龙卧难蛰。 街头跳掷嬉儿童，竹帚扫雪冲寒风。 爬罗随手试抟弄，…