九日前一夕泊韶州逢陆丽京

译文

相隔十年后再次泛舟于曲江之上，在羁旅途中遇到你不禁感怀昔日同游的时光。远大的志向不会因为谈论剑术就能实现，剩余的生命应当为著书立说而留存。在天涯飘洒着细雨、菊花盛开的傍晚，荒野的江岸有着稀疏灯光的秋夜白露渐生。明天清晨孤帆远扬依旧要远别，南方的天际那漂泊的旅雁哀愁无比。

注释

曲江

水名，在今广东韶关市东南。

壮志

宏大的志向。

谈剑

谈论剑术等有关侠义之事，这里代指空谈理想。

著书

撰写书籍。

黄花

菊花，在古诗中常被用来象征高洁、悲秋等情感。

赏析

从文学手法上看，首联‘十年重泛曲江舟，客路逢君感旧游’采用叙事的手法，点明时间、地点和事件，以‘十年’之久别后的重逢，为全诗奠定怀旧的基调。颔联‘壮志不因谈剑得，馀生当为著书留’，运用议论的手法，表达出诗人对壮志与人生价值的思考，认为壮志不是空谈就能实现，而应将余生致力于著书。颈联‘天涯细雨黄花夕，野岸疏灯白露秋’是全诗的写景佳句，借景抒情，选取了‘细雨’‘黄花’‘野岸’‘疏灯’‘白露’等典型的秋景，营造出一种凄凉、孤寂的意境。从情感表达来看，既有与友人重逢后的喜悦和感慨旧游的温情，又有对自身壮志难酬的失落，还有面对即将再次远别友人的哀愁。主题思想围绕着重逢、离别、壮志、人生价值等展开，表达了诗人在人生旅途中复杂的情感和对未来的期许与怅惘。

速览

《九日前一夕泊韶州逢陆丽京》是清代诗人大汕的作品，主题为怀友、羁旅、壮志难酬、借景抒情。十年重泛曲江舟，客路逢君感旧游。 壮志不因谈剑得，馀生当为著书留。 天涯细雨黄花夕，野岸疏灯白露秋。 明发孤帆仍远别，…