南顾楼

译文

向南眺望高楼，前方对着鹅峰，后方枕靠着赤冈，上天开辟这广阔天地像是在试写文章。春天开花秋天结果谁来准备呢？韩偓的情怀志向就在这大雅之堂。

注释

赤冈（chì gāng）

红色的山冈，可能是当地实际存在的一处地理标识，这里用来点明高楼周边的地理环境。

区宇（qū yǔ）

天下，世界。出自蔡邕《汝南周巨胜碑》‘厥土既坟，厥田惟中下，弥弥其泽，渥渥其区宇。’这里描绘出天地的广阔。

春华秋实（chūn huá qiū shí）

春天开花，秋天结果。比喻事物的因果关系，后引申为先挥汗耕耘、适时播种，后才有丰收的喜悦。出自《三国志·魏志·刑颙传》‘而桢礼遇殊荣，颙反疏简，私惧观者将谓君侯习近不肖，礼贤不足，采庶子之春华，忘家丞之秋实。’

韩偓（hán wò）

晚唐诗人，字致尧，号玉山樵人。其诗多写艳情，词藻华丽，有‘香奁体’之称，也有部分感时伤乱之作。在这里以韩偓来表达一种特定的襟怀与文化内涵。

襟期（jīn qī）

情怀，抱负。出自杜甫《醉时歌》‘日籴太仓五升米，时赴郑老同襟期。’

赏析

从文学手法上看，首联运用了对偶的手法，‘前对’与‘天开’，‘鹅峰’与‘区宇’，‘枕赤冈’与‘试文章’两两相对，句式整齐，节奏感强。在意境营造方面，描绘出一幅壮阔的山水画卷，前有鹅峰，后枕赤冈，天地仿佛是一篇等待书写的大文章，给人以宏大、开阔之感。情感表达上，诗人对眼前的自然景色充满了惊叹与敬畏之情，同时又蕴含着对人生意义的思考。在主题思想上，通过描绘自然景象，联系到春华秋实的自然规律，又提及韩偓襟怀，似在探讨自然、人事与文化传承之间的关系，有一种古今相连、物我交融的思想深度。

速览

《南顾楼》是清代诗人伍嘉猷的作品，主题为写景、抒情、思考、宏大。前对鹅峰枕赤冈，天开区宇试文章。 春华秋实何人备，韩偓襟期大雅堂。