咏云巢

译文

满眼都是荒凉的景象，这里是以前太史的庄园。牧童砍伐着杞柳，清泉边石头上卧着牛羊。新生的燕子没有筑巢的屋宇，飞舞的蜜蜂不再寻觅花香。方平应该深深叹息啊，大海又变成了桑田。

注释

戕（qiāng）

杀害、残害，这里指砍伐。

杞（qǐ）柳

一种柳树，落叶灌木，叶子长椭圆形，柔荑花序，淡黄色。

巢宇

指燕子筑巢的屋宇，巢是巢穴，宇这里可理解为房舍之类的建筑。

太息

出声长叹。

方平

可能是一个与沧海桑田典故有关的人物，在这里指代对世事变迁有所感怀的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘牧童戕杞柳，泉石卧牛羊’，简洁而生动地描绘出庄园的荒芜景象。通过对牧童砍伐杞柳、牛羊卧于泉石这些日常景象的描写，展现出一种杂乱、无序的画面。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对世事变迁、盛景不再的哀伤与感叹。诗中描绘的种种荒凉之景，如‘满目荒凉境’‘新燕无巢宇，游蜂不觅香’都表达出对往昔美好消逝的痛惜之情。在意境营造上，通过荒凉的景色描写，构建出一种衰败、落寞的意境。主题思想则是感慨沧海桑田的变化，对曾经繁荣之地如今变得荒凉表示惆怅。

速览

《咏云巢》是清代诗人伍凤文的作品，主题为感物伤怀、荒凉景、世事变、白描。满目荒凉境，先年太史庄。 牧童戕杞柳，泉石卧牛羊。 新燕无巢宇，游蜂不觅香。 方平应太息，沧海又成桑。