中市桥观新柳

译文

寒食节之前的日子，淡淡的阳光，轻轻的烟雾，千万缕柳丝垂拂在堤岸上如同轻烟。春风可不管诗人已经老去，依旧让柳树枝条像去年一样细长。

注释

禁火

指寒食节，寒食节期间禁烟火，只吃冷食。

桁（héng）

这里为量词，成行列的事物。

长条

指柳树枝条细长的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的惆怅氛围。淡日轻烟勾勒出寒食节前的景象，清新又略带朦胧，而千桁缕如烟的新柳则增添了画面的柔美与灵动。写作手法上，前两句细致地描写景物，‘拂堤千桁缕如烟’运用比喻，将柳丝比作烟，生动地写出柳丝的细密与轻柔。后两句抒情，采用拟人手法，‘春风不管诗人老’把春风拟人化，赋予春风无情的特点，在新旧年景的对比中，透露出诗人对时光流逝、自身衰老的感慨，而柳树长条依旧则进一步强化了这种岁月无情的感伤。主题思想围绕着时光易逝、物是人非展开，诗人借新柳表达了对自身年华老去的无奈和惆怅之情。

速览

《中市桥观新柳》是清代诗人仰振瀛的作品，主题为写景、感时、叹老、抒情。淡日轻烟禁火前，拂堤千桁缕如烟。 春风不管诗人老，依旧长条似去年。