村居
岸帻林塘野籁生，鹁鸠声里唤春耕。
春申浦上潮初长，季子祠边雨正晴。
十亩未成岩壑隐，一溪闲结鹭鸥盟。
年来壮志消磨尽，耐可扶犁听晓莺。
春申浦上潮初长，季子祠边雨正晴。
十亩未成岩壑隐，一溪闲结鹭鸥盟。
年来壮志消磨尽，耐可扶犁听晓莺。
译文
推起头巾在树林池塘边，野外的声音响起，斑鸠啼叫声里仿佛在呼唤着春耕。春申浦上潮水刚刚上涨，季子祠边雨过天晴。十亩田地还未能成为隐士居住的岩壑，在一条溪边悠闲地与鹭鸥为友。近年来壮志已经消磨殆尽，只能够扶着犁听清晨黄莺的叫声了。
注释
- 岸帻（àn zé）
- 推起头巾，露出前额。帻，头巾。
- 野籁（yě lài）
- 指野外的声音。
- 鹁鸠（bó jiū）
- 一种鸟，也叫斑鸠。
- 春申浦（chūn shēn pǔ）
- 黄浦江的别称，因战国时楚春申君黄歇疏浚此江而得名。这里为用典。
- 季子祠（jì zǐ cí）
- 祭祀季子的祠堂。季子，春秋时吴国公子季札。这也是用典。
- 岩壑（yán hè）
- 山峦溪谷，常指隐居的地方。
- 鹭鸥（lù ōu）
- 白鹭和海鸥，常用来表示闲适自在的生活。
- 耐可（nài kě）
- 愿得，宁可。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写'岸帻'这一动作和'林塘野籁'、'鹁鸠声'等景象，以动衬静，展现出乡村田园的生机与宁静。颔联运用典故，提及'春申浦'和'季子祠'，增添了文化底蕴的同时，描绘出特定的地域环境，丰富了诗歌的内涵。颈联中'未成岩壑隐'与'闲结鹭鸥盟'形成对比，表现出诗人对归隐生活的向往却又未能完全实现的复杂心态。在情感表达方面，全诗透露着诗人壮志消磨后的无奈与闲适，从曾经的壮志满怀到如今甘愿扶犁听莺，情感发生了很大的转变。在意境营造上，诗歌描绘出一幅乡村的春景图，林塘、鹁鸠、潮水、祠边晴雨、溪畔鹭鸥等景象组合在一起，充满了田园的野趣。主题思想上，反映了诗人对乡村生活的融入，以及在岁月流逝中壮志不再的感慨。
速览
《村居》是清代诗人缪民垣的作品，主题为田园诗、壮志消磨、闲适、用典。岸帻林塘野籁生，鹁鸠声里唤春耕。 春申浦上潮初长，季子祠边雨正晴。 十亩未成岩壑隐，一溪闲结鹭鸥盟。 年来壮志消磨尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品